Prevod od "vaš poslodavac" do Brazilski PT

Prevodi:

seu empregador

Kako koristiti "vaš poslodavac" u rečenicama:

Jedini je izuzetak vaš poslodavac Tredston 71.
A única exceção é seu superior, Treadstone 71. Correto?
Vaš poslodavac nekako je dobio pristup.
Seu patrão tem alguma coisa planejada para conseguir os códigos de acesso.
Ni vaša ekipa, ili vaš poslodavac, niko.
Nem sua equipe de reportagem, nem sua produtora, ninguém.
Pobrinuæu se da platite za tu grešku. Vi, vaš poslodavac i vlada koja finansira poslove s njim.
Eu farei com que vocês paguem por esse erro, você, seu empregador e o governo que financia seus contratos.
Da li vaš poslodavac cover na radnom mjestu ozljede?
O seu trabalho cobre acidentes de trabalho, Sr. Antonio Fazio?
A ja sam mislio da ste motivirani nadom u lijek, dok je vaš poslodavac motiviran pohlepom.
Foi motivada pela promessa do remédio. O seu empregador, pela ganância.
Je li djetetov otac vaš poslodavac g.
Celia, o pai da criança é o Sr. Livingston, seu patrão?
Da je vaš poslodavac èovek sa sredstvima, bogato ste pokazali.
Que seu empregador é um homem de posses, você já demonstrou.
Vaš poslodavac æe morati odluèiti da li želi da plati Swearengenu i ne cenjkati se oko njegove napumpane cene.
Seu empregador terá que decidir se deseja pagar Swearengen... e não criticar por inflacionar o preço.
Vi ste zaposlen u ovoj kompaniji. Kako bi vaš poslodavac odgovorio na ova pitanja?
Como o seu empregador responderia essa pergunta?
A ko je taj vaš poslodavac?
E quem é o seu cliente?
Kao vaš poslodavac, imam pravo da znam detalje.
Como sua contratante, quero saber dos detalhes.
Volio bih to, ali kao vaš psihijatar i vaš poslodavac, mislim da ne mogu to napraviti.
Eu gostaria, mas como seu psiquiatra e patrão, não acho que eu possa.
Vi ne, ali vaš poslodavac puši.
Eu sei, mas o seu patrão fuma.
Vaš poslodavac očiledno ima naduvan osećaj koliko ja naplaćujem.
Seu empregador tem um senso inflado da minha taxa atual.
Imam razloga vjerovati da ih je poslao vaš poslodavac. Moj poslodavac?
Acredito que foram enviados por seus patrões.
Da sam dobio alkohol na vreme kao što je obeæao vaš poslodavac, i da mogu da stupim u vezu s njim, jer on misli da je prihvatljivo to što nestaje na više dana, uopšte ne bih razgovarao s vama.
Se eu recebesse meu álcool no prazo que seu empregador prometeu, se, de fato, eu pudesse falar com seu empregador, que agora parece achar uma prática aceitável nos negócios desaparecer por dias a fio, esta conversa não estaria ocorrendo.
Mi smo iz MKS-a. Verujemo da su vaše sumnje da je vaš poslodavac otrovan, taène.
Nós somos do CCI, e acreditamos que suas suspeitas
Nisam ja kriv što se vaš poslodavac predomislio.
Não é minha culpa que o contratante desistiu!
To je ono što vam vaš poslodavac nije rekao.
É isso que seu empregador não lhe contou.
Ja sam Vaš poslodavac i mislim da je to u redu.
Eu sou sua patroa, e se acho que está tudo bem, então deve estar.
Kako tvrdi vaš poslodavac, izvesni gdin Grin, pod istragom ste Poverenstva za sigurnosnice i razmenu.
De acordo com seu chefe, Sr. Green, você é investigado pela Comissão de Títulos e Câmbio.
To su ljudi koje je vaš poslodavac priznao da je ubio. 22 rudara, poginula u urušavanju rudnika u Kentakiju 2009. godine.
São homens que seu patrão admitiu matar, 22 mineiros que morreram num colapso de mina em Kentucky em 2009.
Ako je vaš poslodavac stvarno spreman za promene, odlučili smo da im ponudimo i alatku za odgovor.
Então, se seu empregador está realmente empenhado em mudar, decidimos também oferecer a ele a ferramenta para responder.
Uštedećete novac, mi ćemo uštedeti novac, vaš poslodavac će uštedeti novac.”
Você vai economizar, nós também, e até mesmo o seu empregado".
0.64748096466064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?